一个外国人在中国的生活视频

马克：A video about a foreign guy's life in China... 一个外国伙子的在中国生活的视频，这个翻译 凑合吗？

中国朋友：不太好

马克：怎么翻译好？ A video about a foreign guy's life in China...

中国朋友：应该是外国人， 不能说外国伙子

马克：一个外国人的在中国生活的视频，只是对吗？

中国朋友：一个外国人在中国的生活视频

请别忘记留论评！！